Double Act

Jacqueline Wilson (Жаклин Уилсон)

английский

Corgi Yearling Books

Сюжет разворачивается вокруг десятилетних близняшек Уилсон – Руби и Гарнет, идентичных, но все же обладающих разными яркими личностями девочек. Их жизни вращаются вокруг их папы, поскольку они вынуждены постоянно менять место жительство и школы. Им трудно с кем-то подружиться в школе потому, что они волнуются, что должны будут переехать ещё раз и потерять всех друзей. Девочки просят отца разрешить им прослушиваться на роли в супер-пупер сериале о школьной жизни, в которой они могли бы обе сняться. Несмотря на то, что отец говорит им своё «нет», они едут в Нью-Йорк. А всё, наверно, потому, что после смерти их мамы папа встретил женщину по имени Роза, но они не согласны с тем, что кто-либо сможет заменить им маму, и они уверены, что ей не удастся подкупить их своей добротой и красотой. Девочки решают сплотиться, как умеют это делать только настоящие близнецы, и устраивают забавные проделки и подколы, которые призваны выпроводить эту дамочку из их дома. Они знают, что благодаря годам их совместных тренировок и системе условных сигналов, шок ей обеспечен!

Отличная история. Издание иллюстрированно черно-белыми рисунками.

Это интересно: Телевизионная экранизация книги с одноименным названием "Double Act" вышла на экраны Великобритании в 2002 году.