Chocolat

Joanne Harris (Джоанн Харрис)

английский

Black Swan

Виенн Рохер и ее шестилетняя дочь странствуют по Франции, пытаясь найти место, которое они могли бы назвать домом. Они приезжают в праздничный день масленицы в небольшой городок Lansquenet, где за ними с любопытством наблюдают местные жители, "изучившие искусство наблюдения без зрительного контакта." Будучи искусным кондитером, Виенн решает обосноваться здесь и вскоре открывает небольшое заведение под названием Пралине Ла Селесты, представляющее собой соблазнительно украшенный кондитерский кафе-магазинчик на городской площади, прямо напротив церкви Св. Джерома, за которой присматривает викарий Пере Рейно - аристократ с безумно консервативным мировоззрением. Он пытался проповедовать в городе христианские декреты воздержания и лишений. Магазин же Виэн, напротив, как бы на зло ему - со своей витриной, сверкающей золотой фольгой и красными тканями, уложенной шоколадными трюфелями, пралине, "сосками Венеры", цукатами и лесными орехами, т.е. со всем тем, что вводит в искушение прихожан викария Рейно. Он рассматривает это как позор города, деградацию христианских ценностей, и, в конечном счете, проповедует против этой "ведьмы" с кафедры проповедника в церкви. Но внутри он сам ослаб и пытается отрицать свою страсть к сладкому. Ему оставалось лишь наблюдать с презрением за её магазинчиком, поэтому он решает устроить настоящий заговор, чтобы избавить его город от этой развращающей умы и души жителей напасти.

Самой верной союзницей Виенн, среди 200 жителей городка, является пожилая женщина Арманд - её настоящая родственная душа. Она была самым старым жителем городка и восхищалась тем, что она напоминала этому городу о "вещах, о которых предпочитают не вспоминать". Но не только она благоволит Виенн,на её горизонте наметился мужчина, который без ума от этой невероятной женщины.

Время от времени, втайне от викария, которого она просто довела своим добродушием к приплывшим ненадолго на барже цыганам, Виенн обращается к картам Таро её матери и пытается получить ответы на мучающие её вопросы. Тем не менее, она стоит на своем и планирует дать решающий бой - устроить "шоколадный фестиваль" в первый день пасхи. Она не не должна была проиграть - её дочери была нужна спокойная жизнь, дом и семья...

Это интересно: Одноименная экранизация режиссера Лассе Халлстрема с Жюльетт Бинош и Джонни Деппом снятая в 2000 году была номинирована в общей сложности на 9 премий Оскар и Золотой глобус.

Suddenly Vianne's shop-cum-café means that there is somewhere for secrets to be whispered, grievances to be aired, dreams to be tested. But Vianne's plans for an Easter Chocolate Festival divide the whole community in a conflict that escalates into a 'Church not Chocolate' battle. As mouths water in anticipation, can the solemnity of the Church compare with the pagan passion of a chocolate éclair?

For the first time here is a novel in which chocolate enjoys its true importance. Rich, clever and mischievious, Chocolat is a literary feast for all the senses.